Tahkami’s question