Perceptible to perceptible metaphor