Habits of ambiguity